Tag: Heuschrecken
-
Eine Armee von „Heuschrecken“ oder eine „Armee“ von Heuschrecken
In diesen wenigen Worten wird ein wichtiges Problem in der Auslegung des Buches Joel erfasst. Wie sollen wir den Text verstehen, wenn er von Heuschrecken und von einem Volk, von Soldaten und von Armeen spricht? Was ist hier wörtlich und was ist eineMetapher? Wurde Juda buchstäblich von einer Armee überfallen, die mit Heuschrecken verglichen wird?…